Entradas

Te llamé.

Imagen
¿Sabes algo? Te reclamé a gritos.
¡Alegría!
Y cantaste airosa.
¡Alegría! ¡Alegría!
Y reíste gloriosa.
¡Alegría!
Y danzaste jubilosa.
¡Alegría! ¡Alegría... alegría! Te grité.
¡Alegría... alegría! Te busqué.

Pero un día partiste tortuosa. Y el silencio completó el frío de mi losa.

Dante Gabriel Rossetti - Poema a Elizabeth Siddal

Imagen
"What of her glass without her? The blank grey There where the pool is blind of the moon's face. Her dress without her? The tossed empty space Of cloud-rack whence the moon has passed away. Her paths without her? Day's appointed sway Usurped by desolate night. Her pillowed place Without her? Tears, ah me! For love's good grace, And cold forgetfulness of night or day. What of the heart without her? Nay, poor heart, Of thee what word remains ere speech be still? A wayfarer by barren ways and chill, Steep ways and weary, without her thou art, Where the long cloud, the long wood's counterpart, Sheds doubled up darkness up the labouring hill."
Imagen
Todo el arte de vivir consiste en una buena combinación entre lo que se olvida y lo que se conserva. H. Ellis

Castillo de San Gabriel

Imagen
 
En 1573 se construyo una fortaleza en el islote de afuera por orden de Don Agustín de Herrera y Rojas. En su interior, madera y una artillería dotada de cuatro piezas, una de bronce y tres de hierro colado. En 1586 con el brutal ataque de Morato Arraez, se demostró que los 40 pies por cada lado y apenas 3 de altura no eran suficientes para contener una invasión desde el mar. Tras estos acontecimientos llega a la isla en 1591 Leonardo Torriani que planea las reformas para aumentar la defensa en Arrecife. El proyecto consistía en construir un camino empedrado, amurallado a ambos lados, con tres cañoneras y sus portalones de fuga, a fin de enlazar la fortaleza con el islote del Muelle de Herrera, y desde este, mediante puente levadizo, con la inmediata orilla del Arrecife. (El proyecto original de Torriani consistía en algunas cosas más que no se llevaron acabo).  El Puente de las Bolas (obra única de este tipo en Canarias) esta integrado por dos pilares preisabelinos que acaban co…

Fedor Sologrub

Imagen
Fedor Sologrub: seudónimo de Fedor Tetérnikov (1863- 1927), hijo de sastre, lector voraz, ejerció de maestro de matemáticas e inspector escolar, poeta, cuentista, novelista, dramaturgo, crítico, pensador, publicista, traductor.

En sus novelas: Sueños pesados y El pequeño demonio, el héroe - Pieredónov - fue personaje popular en la literatura rusa. La locura de este personaje fue un rasgo existencial de la Rusia de finales del siglo XIX.

Con sus novelas Sologrub continuó la tradición de la literatura rusa de Chéjov, Tolstoi, Gógol, Dostoievski, Turgueniev... Sus versos hablan del amor, la vida, la soledad, el silencio, los sueños...



Ámame en mi locura
Nuestro camino es el mismo, igual que nuestra vida.
Mi locura está poblada de maná paradisíaco.
Ámame así en mi ardor.
Sólo sé siempre sencilla.
Como las palabras de mis versos.
Quiero ver al amanecer
tu cuerpo salpicado por gotas de rocío.
Ámame en mi voluptuosidad:
En mi flaqueza, e incluso en la demencia,
el amor siempre nos mostrará el camino ciert…

Apunte sobre los escritores japoneses.

Imagen
Sobre la literatura japonesa aclara Carlos Rubio, traductor, profesor de literatura japonesa del Máster de Estudios Japoneses de la Universidad de Salamanca y autor del manual Claves y textos de la literatura japonesa:
“Hay quien dice que desde 1868 Japón no es más que una sucursal de la literatura de occidente. Aunque para mí este juicio es demasiado riguroso a lo largo de su historia Japón ha imitado, pero transformando el objeto para someterlo a un proceso de japonidad, que da como resultado un producto nuevo”.
A su entender, los cuatro grandes autores de la crisis y el nuevo milenio son: Hōsei Hahakigi (1947, nombre artístico), autor de la novela Kokudō (‘Cobre nacional’ 2003), ambientada en la era Nara s. VIII. Natsuo Kirino (1951): en España se ha editado su obra cumbre, Grotesco (2003, Emecé 2011). Ryū Murakami (1952), de quien se han traducido varias obras representativas. Masahiko Shimada (1961), el enfant terrible de las letras japonesas. De él se han editado en España una selecc…

NATALIA LITVINOVA

Imagen
Sexo: Mujer / Sector: Arte / Intereses: Traducciones de poetas rusos, poesía, literatura, ensayos, investigación literaria, infancia.

Breve apunte sobre esta multidisciplinar mujer. A pesar de su modestia, quienes la seguimos sabemos que es muchísimo más que esas líneas. Natalia Litvinova es el puente hacia cientos de maravillosos poemas de las letras rusas.
Nace en Bielorrusia, en 1986. Hoy día reside en Buenos Aires. Desde su nuevo blog regala poesía al mundo, poesía y también prosa poética. http://www.casajena.blogspot.com.es/



CORRÍ HACIA EL CUERPO TODA LA NOCHE

Nos separaba mi insomnio,
eso que miran los ojos azules
con gesto de iluminar
un bosque sin retorno.


Ahora, perdidos,
eligen no suceder.
Ahora es el vacío del vaso
y el frío de la sombra.


Mientras afuera
un sol para trepar.




SUEÑOS DE ENCAJE

Luchar diariamente
contra la idea de que no encajamos
ni en el mar
ni en la canilla de tu baño que gotea sin parar.
Luchar contra lo diario.
Contra la idea de.
De todos modos no encajamos.


Y los m…

Levi van Veluw - Artista multidisciplinar.

Imagen

VÍDEO INAUGURACIÓN 100 MIRADAS. MIAC - LANZAROTE

Imagen
CLIQUEAR AQUÍ: http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fvimeo.com%2F44964183&h=yAQHppZHi
Retrato interior de la antigua fortaleza militar Castillo San José (Museo de Arte Contemporáneo), vistas al Muelle de Los Mármoles.

Enlace a Blog de la amiga y gran divulgadora cultural Syra Jiménez Pajarero
http://camino-syra.blogspot.com.es/2012/07/100-miradas-sobre-lanzarote-y.html

Silencio, se disfruta.

Imagen

NOCHE LOCA.

Imagen

BAÑOS EN EL PUENTE DE LAS BOLAS. ARRECIFE.

Imagen

100 MIRADAS. MIAC - LANZAROTE

Imagen
Ayer, a partir de las 20.30 se abría la nueva propuesta del MIAC, 100Miradas - Lanzarote / Fuerteventura en el Castillo de San José en Arrecife. 100 cámaras marca Kodak de usar y tirar entregadas a 100 personas para que tomaran una imagen de su isla, de su rincón preferido. Una forma de mostrar las dos islas desde la visión del que la habita, del que la quiere, del que la critica, del que la añora. Hasta septiembre. Se podrá ver hasta finales del noveno mes en un emplazamiento único, entre piedras y con el sonido constante de la marea. 
Collage creado con los retratos tomados por el amigo Gervasio Santana. 



Collage creado con imágenes tomadas con mi telefonino.

Foto de Prensa Ayto. Yaiza, fotógrafo: Alex Salebe